The French National Committee of ICOM  has over 4,800 institutional and individual members, forming a broad and diverse community of actors working all over the country in every discipline, from fine arts to science and technology, natural history, ecomuseums and living-history museums. Together, the members of ICOM France work to represent and promote museums and support their individual professional goals, from managing collections to reaching a wider audience, training, integrating new job roles, adopting new technologies and identifying sources of funding.

As a not-for-profit association, governed by the French Act of 1901 and active since 1946, ICOM France is a key player in the museum sector at both the national and international level, thanks to its large membership and representative weight in the non-governmental organisation, the International Council of Museums (ICOM).

The Board of ICOM France is made up of elected representatives and ex officio members. It represents the entire profession: large and small, national and regional institutions, professional associations and individuals, people working on the ground and researchers. The French Ministry of Culture is an ex officio members and supports its activities.

ICOM France at the national level

Deals with essential questions affecting the museum professionals community and the role of museums in the “cultural landscape”. ICOM France instigated the Code of Ethics for Museums, which has been translated into 36 languages and has forged a common culture between professionals worldwide, for over 30 years. It provides a copy of the Code to all its members and helps them to implement it in practice. The Code also acts as a point of reference for discussion days focusing on changes in ethics and evening debates that are open to both professionals and students.

Engages in public debate on current issues and the future of institutions and professionals. It is a key point of contact for public decision-makers on museums policy.

Monitors the changes underway in the life of museums through its member network, from museum closures to collections at risk, changes in job roles and skills, ways of welcoming visitors, developments in event programming, funding, the balance between the public and private sectors, regional policies, etc. Every year, ICOM France holds a day for professionals that coincides with its AGM, for members to meet each other and discuss the key issues they face.

ICOM France at the international level

Is the main contributor to the International Council of Museums – ICOM (40,000 members in 141 countries), which gives it influence and visibility all over the world. ICOM France encourages its members to get involved in the 30 international themed committees of the International Council of Museums by keeping them informed about the committees’ working groups and providing support so that they can take part in annual events and meetings.

Consistently promotes French excellence in museums and works proactively to maintain the influence of French culture and the French language. It is supported in these activities by the General Delegation for the French Language and Languages of France (DGLFLF) of the French Ministry of Culture.

Manages the France-Canada Agreement on Museums, under the direction of the European and International Affairs Unit of the Department of Heritage, providing French and Canadian professionals with opportunities to share experiences.

Contributes to enhancing the definition of museums and updating the criteria for belonging to the museums profession, by sharing ideas with other national committees. It is involved in various European museums networks, and participates in and organises working meetings on cross-cutting topics of strategic importance to institutions and their officials, such as legal questions relating to intellectual property or changing concepts of public interest.

Museums bear scientific, social and cultural responsibility. They tell people about their history and help them to share it. They bridge the gap between cultures and generations, create an emotional response and help make learning enjoyable. They must also identify what will affect contemporary culture in the future.
ICOM France is committed to serving its members to achieve these aims and supporting them in their work.

Translation Lynxtrad

El Comité reúne a más de 4800 miembros institucionales e individuales, que forman una comunidad amplia y diversificada de actores repartidos por todo el territorio y que provienen de todas las disciplinas: bellas artes, ciencias y técnicas, historia natural, ecomuseos o museos de sociedad. Juntos, los miembros de ICOM France trabajan para representar, promover los museos y para acompañar a cada uno en sus misiones profesionales: gestión de las colecciones, recepción de públicos ampliados, formación e integración de nuevos oficios, adopción de las nuevas tecnologías, búsqueda de financiación.

Asociación ley 1901 activa desde 1946, ICOM France es un actor importante del campo museístico, tanto a nivel nacional como internacional, por su número de afiliados y su peso representativo en la organización no gubernamental del Consejo Internacional de Museos - ICOM.

El consejo de administración de ICOM France se compone de electos y de miembros de derecho. Es representativo de toda la profesión, grandes y pequeños establecimientos, nacionales y territoriales, asociaciones profesionales e individuales, actores de terreno e investigadores. El Ministerio de Cultura es miembro de derecho del consejo de administración y apoya la acción del mismo.

En el ámbito nacional, ICOM France

Aborda las cuestiones esenciales que atañen a la comunidad de profesionales de los museos y al lugar que ocupan los museos dentro del «paisaje cultural». ICOM France está en el origen del código deontológico de los museos, que forja desde hace treinta años una cultura común entre profesionales en el mundo entero por medio de su traducción a 36 lenguas. Lo difunde a todos sus miembros y los ayuda a hacerlo suyo y a referirse a él con motivo de jornadas de reflexiones sobre la evolución de la deontología y de veladas de debate abiertas a todos, tanto profesionales como estudiantes.

Interviene en el debate público sobre la actualidad y el futuro de las instituciones y de los profesionales. Es interlocutor de los responsables públicos de la toma de decisiones sobre las cuestiones de política de los museos.

Sigue, gracias a su red de miembros, las transformaciones en marcha en la vida de los museos: cierre de museos y colecciones en peligro, evolución de los oficios y de las competencias, modalidades de la recepción del público, desarrollo de la programación de eventos, finanzas, equilibrios público/privado, políticas territoriales... ICOM France propone cada año, con motivo de su junta general, una jornada profesional que permite a sus miembros encontrarse y expresarse sobre las cuestiones más vivas.

En el ámbito internacional, ICOM France

Es el principal contribuidor del Consejo Internacional de Museos - ICOM (40 000 miembros en 141 países), lo que le confiere una influencia y una visibilidad en el mundo entero. ICOM France incita a sus miembros a introducirse en los treinta comités internacionales temáticos del Consejo Internacional de Museos informándoles sobre los grupos de trabajo de dichos comités y apoyándoles para participar en los encuentros y reuniones anuales.

Es un retransmisor constante de la excelencia francesa en materia museística y actúa de manera voluntarista para la proyección de la cultura y de la lengua francesa. Es respaldado en esta acción por la delegación general para la lengua francesa y para las lenguas de Francia.

Es el operador del acuerdo Francia-Canadá, bajo la dirección del Departamento de Asuntos Europeos e Internacionales de la Dirección General de Patrimonios, que apoya el intercambio de experiencias de los profesionales canadienses y franceses.

Contribuye a enriquecer la definición de los museos y a hacer evolucionar los criterios de pertenencia a la profesión de los museos, compartiendo reflexión con otros comités nacionales. Se implica en el seno de diversas redes de museos europeos, participa y organiza encuentros de trabajo sobre temas transversales de importancia estratégica para las instituciones y sus agentes: cuestiones jurídicas de propiedad intelectual, evolución de las nociones de interés público.

Los museos son portadores de una responsabilidad científica, social y cultural. Transmiten a las poblaciones su historia y les permiten compartirla. Acercan las culturas y las generaciones, alimentan las emociones y el placer de aprender. Deben también detectar aquello que el día de mañana dejará constancia de nuestra cultura de hoy.
ICOM France está completamente al servicio de sus miembros para llevar a cabo estas misiones y los acompaña en el ejercicio de sus oficios.

Traducción : Lynxtrad

Cette politique indique comment ICOM France (ci-après "ICOM France", "nous", "nos", "vos"), en tant que responsable de traitement, utilise et protège les données personnelles que vous (ci après "vous", "votre", "vos") lui communiquez lors de la visite de son site internet, du dépôt d'une candidature d'adhésion, de la publication d'une information dans l'agenda du site, ou de la participation à une activité organisée par ICOM France.
Cette politique traite également de l’utilisation des cookies sur notre site internet.

ICOM France s’engage à protéger les données personnelles et à respecter la vie privée conformément à la législation en vigueur et notamment aux dispositions de la loi n°78_17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique aux fichiers et aux libertés et  n° 2018-493 du 20 juin 2018 qui permet la mise en oeuvre concrète de la réglementation européenne de protection des données.

ICOM France a désigné, auprès de la CNIL, un Délégué à la Protection des Données (DPP). ICOM France est susceptible de modifier la présente Politique de confidentialité lorsqu'il y lieu et publiera le cas échéant sa version modifiée sur son site internet. L’ICOM vous invite à vérifier régulièrement la mise à jour de cette politique sur cette page.

Par qui et comment vos données personnelles sont-elles collectées ? 

Vos données personnelles peuvent être collectées par ICOM France lorsque vous nous adressez une demande de primo-adhésion via les formulaires en ligne, lorsque vous consultez les pages du site et lors de l'envoi d'un formulaire Contact. 

Les données personnelles sont hébergées au sein de l’Union Européenne.

Le Site internet "https://www.icom-musees.fr/" d'ICOM France peut héberger des liens renvoyant vers des sites tiers et notamment des boutons de partage de réseaux sociaux. Nous attirons votre attention sur le fait que ces boutons de partage permette la collecte d'informations vous concernant. Afin de connaître les conditions d'utilisation de ces données, nous vous invitions à lire les politiques de confidentialité des réseaux sociaux concernés sur leurs sites.

Quelles sont les données que nous collectons ?

ICOM France ne collecte pas de données à votre insu et ne collecte que les données personnelles strictement nécessaires à la réalisation de la finalité des traitements à savoir permettre à l’association de fonctionner conformément à son objet défini dans ses statuts.

A cet effet, ICOM France collecte les informations suivantes:

Lors de votre visite de son site internet : en général, l’utilisateur peut naviguer sur le site d'ICOM France sans révéler de renseignements personnels. Les seules informations qu'ICOM France collecte lors d’une navigation générale sur le site sont celles destinées au journal du serveur (IP/protocole Internet, nom de domaine, type de navigateur, système d’exploitation, le site à partir duquel vous êtes connecté, les fichiers que vous téléchargez, les pages visitées, les dates et heures de ces visites…).

Lors de votre demande d’information via notre formulaire de contact sur le site :

•     Vos coordonnées via le formulaire que vous remplissez,
•     Votre message.

Lors de votre demande de primo-adhésion ou de renouvellement de votre adhésion : 

• Nom, prénom, civilité, date de naissance,
• Dernière institution où vous travaillez/avez travaillé, fonction, statut (type de contrat), adresse professionnelle, e-mail, téléphone
• Pour les étudiants, la formation, intitulé, nom de l'établissement, ville
• Choix du comité international,
• Adresse postale personnelle, e-mail, téléphone,
• Catégorie de membre : institutionnel (votant), institutionnel de soutien (non-votant), individuel en activité - 1 (votant), individuel en activité - 2 (votant), individuel retraité (votant),  individuel étudiant (non-votant), individuel bienfaiteur (non-votant)
• CV, pièce justificative (contrat, attestation d'employeur, certificat de scolarité)

Lors de votre contribution à l'agenda du site d'ICOM France (membres institutionnels uniquement) :

•     Nom de l'institution
•     Nom et prénom du gestionnaire du compte de l'institution
•     Type de contribution

A quoi nous servent les informations collectées  ? 

Ces informations seront utilisées par ICOM France ou par ses partenaires pour les finalités suivantes :

• Répondre à vos demandes d’information. Contacter l’utilisateur notamment en réponse à une demande ou à une suggestion.
• Faciliter la navigation sur le site https://www.icom-musees.fr/
• Vous informer de l’existence ou de l’évolution de nos activités.
• Mémoriser le profil personnel de l’utilisateur en ligne.
• Gérer vos contributions dans le cadre d'ICOM France.
• Gérer les demandes d'adhésion à ICOM France.
• Assurer le fonctionnement de l’association conformément à ses statuts.

Nous sommes susceptibles d'utiliser vos données personnelles lorsque cela est nécessaire au respect d'une obligation légale ou réglementaire.

A qui vos données personnelles sont-elles divulguées ?

Nous limitons l'accès à vos informations aux seuls employés qui ont besoin de les utiliser. Ils ont l'obligation de les protéger et d'en préserver la confidentialité. 
Nous pouvons par ailleurs transmettre vos données personnelles à nos partenaires pour permettre la réalisation des finalités indiquées ci-dessus. Nos partenaires ne reçoivent en tout état de cause que les informations personnelles nécessaires à la réalisation des services concernés et ne sont en aucun cas autorisés à utiliser ces données personnelles dans un cadre autre que celui du service en question ou à des fins autres que celles pour lesquelles les données ont été collectées. 
À ce titre, nous transférons vos données personnelles aux gestionnaires de la base IRIS de l'ICOM ainsi qu'aux gestionnaires des comités internationaux pour lesquels vous avez exprimé un intérêt au moment de votre adhésion ou renouvellement, afin que vous puissiez exercer votre droit de vote ou recevoir les lettres d'informations desdits comités.
En tout état de cause, nous ne transmettons pas vos données personnelles à des tiers sans autorisation préalable de votre part, sauf si la communication de telles données est imposée par la réglementation en vigueur, notamment à la requête de l'autorité judiciaire dans le respect des dispositions législatives.

Vos données personnelles sont-elles transférées vers des pays tiers ? 

Vos données personnelles sont hébergées par ICOM France au sein de l'Union Européenne. Elles sont transférées à l'ICOM et stockées sur la base IRIS.
Par ailleurs, elles peuvent également faire l'objet de transferts de données personnelles vers des pays tiers en relation avec l'ICOM. Conformément à l'article 49(1)(b) du RGPD, ces transferts sont réalisés sur la base d'un contrat liant l'ICOM avec ces pays tiers (cf. https://icom.museum/fr/politique-de-confidentialité/).

Combien de temps conservons-nous les données personnelles ?

Les informations collectées sur le site d'ICOM France sont conservées pour une durée limitée à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées et tant que vous n’exercez pas vos droits tels que définis ci-dessous.

Nous sommes néanmoins susceptibles de conserver certaines de vos données personnelles pour une durée plus longue, aux seules fin de se conformer à toute obligation légale, ou de répondre à toutes questions ou plaintes qui lui seraient adressées postérieurement à la cessation de l'utilisation des Services de l'ICOM par vous-même. 

Sécurité et confidentialité des données personnelles 

ICOM France veille à la sécurité de vos informations afin notamment d’empêcher qu’elles soient déformées, endommagées, ou que des tiers non-autorisés y aient accès.

Ainsi par exemple, nous avons mis en place des mesures de protection pour assurer la confidentialité, la sécurité et l'intégrité des données vous concernant. Nous veillons par exemple à restreindre l'accès aux données à certains de nos collaborateurs qui ont été formés à l'observation des règles en matière de confidentialité. Nous veillons en outre à stocker vos données dans des environnements d'exploitation sécurisés. Ces mesures tiennent compte de la sensibilité des données que nous recueillons, traitons et stockons et de l'état actuel de la technologie.

Toutefois, aucune méthode de transmission par internet ni aucune méthode de stockage électronique n'est sûre à 100%. Ainsi, même si nous faisons nos meilleurs efforts pour protéger vos données personnelles, nous ne maîtrisons pas les risques liés au fonctionnement d'internet et attirons votre attention sur d'éventuels risques en termes de pertes ponctuelles de données ou d'atteinte à la confidentialité des données transitant via ce réseau. En tout état de cause, nous nous engageons à notifier dans les meilleurs délais et, si possible, 72 heures au plus tard après en avoir pris connaissance, toute violation de données à caractère personnel, dans les conditions fixées aux articles 33 et 34 du RGPD.
De même, il incombe aux membres institutionnels de protéger la sécurité de leur compte, de leur identifiant et de leur mot de passe.

Si vous pensez qu’un tiers connaît votre mot de passe ou l’a modifié ou qu’un tiers peut accéder à l’adresse e-mail associée à votre compte, il vous est demandé d’en informer sans délai ICOM France en écrivant à Madame Anne-Claude Morice, à l’adresse e-mail suivante : icomfrance[a]wanadoo.fr

Quels sont vos droits en matière d'accès à vos données personnelles et de contrôle de leur utilisation ? 

Conformément à la législation en vigueur et à condition de justifier de votre identité, vous disposez à tout moment d’un droit d’accès et d’un droit de rectification et d'effacement de vos données à caractère personnel, ainsi qu'un droit à la limitation du traitement et à la portabilité de vos données.
Vous disposez aussi d’un droit d’opposition pour motif légitime au traitement de ces données et à leur communication à des tiers, du droit de retirer votre consentement lorsque le traitement de vos données personnelles est fondé sur cette base juridique, ainsi que du droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL.

Dans certaines circonstances, la loi vous autorise à : 

• définir des directives concernant la gestion de vos données personnelles après votre décès
• vous opposer, entièrement ou en partie, au traitement de vos données personnelles 
• demander la limitation du traitement de vos données personnelles
• demander la portabilité de vos données personnelles

ICOM France peut s’opposer aux demandes manifestement abusives, notamment mais non exclusivement, par leur nombre, leur caractère répétitif ou systématique.
Ces droits peuvent être exercés en écrivant à Madame Anne-Claude Morice, à l’adresse e-mail suivante : icomfrance[a]wanadoo.fr, par courrier à l'adresse d'ICOM France - 16 rue Massenet, 75116 Paris ou en contactant la CNIL (Commission nationale de l'informatique et des libertés). 

L’utilisateur est informé qu’aucune demande ne sera prise en compte par téléphone.

Quelles sont vos obligations ? 

En tant qu’utilisateur du site http://www.icom-musees.fr vous êtes tenu de respecter les dispositions de la loi Informatique et libertés du 6 janvier 1978 modifiée dont la violation est passible de sanctions pénales. Vous devez notamment vous abstenir, s’agissant des informations nominatives auxquelles vous avez accès, de toute collecte, de toute utilisation détournée, et d’une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée, aux droits et libertés fondamentaux des personnes.

Utilisation de témoins de connexion ("cookies") et boutons de partage de réseaux sociaux

Vous êtes informé que, lors des consultations du site, un témoin de connexion (« cookie ») est susceptible d’être installé automatiquement sur votre terminal. Ce témoin de connexion a pour seul objectif de fournir à ICOM France des informations anonymes relatives à votre navigation sur le site (analyse de fréquentation, mesures d’audience) dans le but d’en améliorer la qualité, et ne peut pas être utilisé à des fins d’identification individuelle.
Vous avez toujours la possibilité de paramétrer les options du logiciel de navigation de manière à être informé de la présence de tels témoins de connexion et éventuellement vous permettre de les refuser. Néanmoins, certaines fonctions du site Internet d'ICOM France ne pourront fonctionner correctement sans l’activation des cookies.
Des boutons de partage de réseaux sociaux sont accessibles sur le site. Nous attirons votre attention sur le fait que ces boutons de partage permettent la collecte d’informations vous concernant. Afin de connaitre les conditions d’utilisation de ces données, nous vous invitons à lire les politiques de confidentialité des réseaux sociaux concernés et accessibles sur leurs sites.

Droit applicable et tribunal compétent

Tout litige qui surviendrait concernant l'interprétation et l'exécution des présentes CGU devra faire l'objet d'une tentative de règlement amiable.

A défaut de règlement amiable, le litige sera soumis au droit français, et porté devant le tribunal compétent dans le ressort de la cour d'appel de Paris statuant en droit français, à l'exception des cas où cette clause est réputée non écrite en application de l'article 48 du Code de procédure civile.

Les présentes CGU sont soumises au droit français.